Smyth Research, avancerad hörlurslyssning